-
1 national holiday
национальный праздник общенациональный, общегосударственный праздник праздничный день, установленный федеральным правительствомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > national holiday
-
2 National Holiday
Юридически в США нет национальных праздников. Объявление того или иного дня праздничным днем полностью входит в прерогативу штата. Президент может объявить какие-то дни федеральными государственными нерабочими днями, которые обязательны для соблюдения в пределах федерального округа Колумбия и для служащих федеральных учреждений по всей стране. На практике, однако, большинство штатов соблюдают федеральные государственные праздники в качестве национальных праздников. К ним относятся День Нового года [ New Year's Day], День Мартина Лютера Кинга [ Martin Luther King Day], День президентов [ Presidents' Day], День поминовения [ Memorial Day], День независимости [ Independence Day], День Колумба [ Columbus Day], День ветеранов [ Veterans Day], День благодарения [ Thanksgiving Day] и День Рождества [ Christmas Day]English-Russian dictionary of regional studies > National Holiday
-
3 национальный праздник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > национальный праздник
-
4 national holiday
национальный праздникАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > national holiday
-
5 national holiday
-
6 национальный праздник
Русско-английский политический словарь > национальный праздник
-
7 национальный праздник
Русско-английский словарь по общей лексике > национальный праздник
-
8 national holiday
национальный праздникEnglish-Russian dictionary of technical terms > national holiday
-
9 national holiday
-
10 national holiday
-
11 национальный праздник
Американизмы. Русско-английский словарь. > национальный праздник
-
12 национальный праздник
Русско-английский синонимический словарь > национальный праздник
-
13 national holiday
[ˌnæʃ(ə)nəl'hɒlɪdɪ]1) Общая лексика: государственный праздник, общенациональный, общегосударственный праздник, праздничный день, установленный федеральным правительством2) Деловая лексика: национальный праздник -
14 национальный праздник
1) General subject: National Day2) Law: nationally recognized holiday3) Business: national holidayУниверсальный русско-английский словарь > национальный праздник
-
15 национальный праздник представляемой страны
Diplomatic term: foreign national holidayУниверсальный русско-английский словарь > национальный праздник представляемой страны
-
16 foreign national holiday
Англо-русский дипломатический словарь > foreign national holiday
-
17 foreign national holiday
English-russian dctionary of diplomacy > foreign national holiday
-
18 foreign national holiday
Дипломатический термин: национальный праздник представляемой страныУниверсальный англо-русский словарь > foreign national holiday
-
19 праздник
holiday, festivalнациональный праздник (страны пребывания) — national holiday; (представляемой страны) foreign national holiday
отмечать национальный праздник — to celebrate / to mark a national holiday
-
20 holiday
bank holiday — неприсутственный день; праздник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Национальный праздник Квебека — Национальный праздник Квебека, фр. La Fête nationale du Québec отмечается ежегодно 24 июня, в день религиозного праздника Иоанна Крестителя[1][2] жителями Квебека, а также франко канадцами и франко американцами под названием День франко… … Википедия
День независимости США — День независимости США … Википедия
День Калевала — Памятник рунопевцам, прототипом для которого послужил Петри Шемейкка. Установлен в городе Сортавала. Калевала (карельск. Kalevala, финск. Kalevala) карело финский поэтический эпос. Состоит из 50 рун (песен). В основу легли народные эпические… … Википедия
Калевальский карнавал — Памятник рунопевцам, прототипом для которого послужил Петри Шемейкка. Установлен в городе Сортавала. Калевала (карельск. Kalevala, финск. Kalevala) карело финский поэтический эпос. Состоит из 50 рун (песен). В основу легли народные эпические… … Википедия
Сабантуй — ( башк. hабан туй, тат. Сабан туй, чуваш. Сапан туйĕ, Акатуй[1] «Праздник плуга») народный башкирский, татарский и чувашский праздник [2]. Похожие праздники существуют как у других народов Поволжья (марийцев, мордвы, удмуртов), так и у… … Википедия
Портленд (Орегон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Портленд. Не следует путать с Портлендом, штат Мэн. Город Портленд Portland … Википедия
Пропаганда гомонегативизма — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против ГЛБТ — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против ЛГБТ — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против геев — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
Пропаганда против гомосексуализма — Содержание 1 Антигомосексуальная государственная пропаганда 1.1 Нацистская Германия … Википедия
